Hola, a mi me paso lo mismo pero en el tanque derecho. El mismo problema al lavar la moto o caerle un buen chaparron. En mi caso el problema fue que tenia el macarron del aliviadero estrangulado entre el chasis y el deposito y no dejaba pasar el agua acumulada en el tapon. Solucion rapida. Desmonte el tanque y efectivamente se veia el macarron con sintomas d estar comprimido. Me asegure de pasarlo por donde quedase libre y problema resuelto. Seguramente lo deje mal colocado alguna vez que desmonte el tanque. Espero que te haya servido de ayuda. Saludos.
Pero por donde pasa ese macarrón.??,
la última vez que desmonté ese deposito creo recordar que lleva un macarrón arriba que lo comunica con el otro deposito, y otro que se mete por el chasis y se conecta al dsposito por la parte media - baja...., y el que se enchufa al grifo.
Si del tapón sale otro, donde acaba, por donde pasa?
Gracias mil!