Eso es hacer malabares, conducir por campo una moto con una mano lesionada no se si es la mejor solucion, en todo caso deberia ser la ultima opcion. Por mucho que se desactive el cruise al tocar el freno, te la vas jugando.
En esos casos es mejor andar y pedir ayuda, digo yo que exponerse a otra caida.
Para carretera si que lo veo util, para descansar la mano.