Buenas sinenarock.... lo del hueco debajo del asiento, si es un espacio de 1,5 x 15 cm, más o menos, es para guardar el alargador para las llaves de eje, un tubo "aplastado" que encaja en los extremos de las llaves.
Por supuesto la moto tiene una dotación de herramientas importante, las que llevan todas las KTM de serie y unas cuantas más, incluído abrebotellas, si no las tienes reclámselas.
Sobre las maletas poco te puedo decir, ni tengo ni se como se instalan.
Saludos!