Hola, esa goma que señalas es un "pasamuros" y pertenece a los cables del sensor de posicion del cigüeñal, que va dentro de la tapa del embrague...
Si te aseguras que pierde por ahí, es cosa de quitar la tapa del embrague, desengrasar a fondo pasamuros y zona circundante y sellar con una buena pasta de juntas anaerobica...
Saludos